1 00:00:03,660 --> 00:00:06,560 Passei seis invernos com o povo da colina do Falcão Thane. 2 00:00:09,520 --> 00:00:14,020 Com o tempo, comecei a sentir um propósito em trabalhe em minha presença entre eles. 3 00:00:14,900 --> 00:00:17,100 Pandaren ainda reina em Maridunum? 4 00:00:17,420 --> 00:00:21,600 O Rei Pandaren juntou-se a muitos de seus pais anos atrás, Falcão. 5 00:00:21,940 --> 00:00:28,920 Oh, olhando lá em cima no seu casebre, você não sabe que os homens marcam seus anos 6 00:00:28,920 --> 00:00:29,920 diferentemente? 7 00:00:31,100 --> 00:00:32,299 Espada do Rei Pescador. 8 00:00:33,320 --> 00:00:34,320 Sua espada. 9 00:00:34,620 --> 00:00:37,980 Dizem que Merlin matou 70 homens com o seu próprio mãos. 10 00:00:39,520 --> 00:00:43,240 Quando o Arwen cai sobre ele, ele é recebeu força do céu. 11 00:00:43,560 --> 00:00:47,260 Qualquer que seja o futuro, não posso pegue aquela espada novamente. 12 00:00:49,120 --> 00:00:52,160 Você volta para o norte, porque então iremos matar você. 13 00:00:52,820 --> 00:00:55,760 50 anos e nunca uma palavra. 14 00:00:56,060 --> 00:00:59,520 Não esquecemos quem somos ou o que aconteceu foi feito para nós. 15 00:01:00,680 --> 00:01:04,040 Você sabe qual foi a punição Atlântida por trair um rei? 16 00:01:06,420 --> 00:01:09,400 E salve-o como você poderia ter salvado ela. 17 00:01:11,000 --> 00:01:13,060 Mostre-me que você poderia tê-la salvado! 18 00:02:40,620 --> 00:02:41,620 Olá? 19 00:03:52,850 --> 00:03:54,230 Athanas, entre nessa. 20 00:04:00,650 --> 00:04:02,610 Vá e tenha fé em nós que a criança já passou. 21 00:04:06,250 --> 00:04:07,250 Ela suportará novamente. 22 00:04:09,190 --> 00:04:11,190 Ela é Helen Walsh. 23 00:04:12,630 --> 00:04:13,970 Ela está além da nossa cura. 24 00:04:16,290 --> 00:04:17,870 Ela teria nos visitado antes. 25 00:04:21,320 --> 00:04:22,320 Faça sua mágica. 26 00:04:27,800 --> 00:04:31,520 Estou surpreso ao ver o padrão de Magnus Maximus descartou tão levianamente. 27 00:04:32,320 --> 00:04:34,380 Não tão levianamente quanto eles descartaram seu cabeça. 28 00:04:35,060 --> 00:04:38,220 O tolo fez-se declarar imperador e marchou sobre Roma. 29 00:04:40,220 --> 00:04:41,220 Máximo está morto. 30 00:04:42,060 --> 00:04:43,500 Junto com a última das legiões. 31 00:05:07,530 --> 00:05:08,530 O que é isso? 32 00:05:10,450 --> 00:05:12,410 Você a matou. Ela estava destinada a morte. 33 00:05:12,950 --> 00:05:16,450 Eu terei meu ouro e suas batidas língua. 34 00:05:25,270 --> 00:05:29,190 Eu vou matar você. 35 00:05:56,430 --> 00:06:00,430 Sanid semil fersas merdenwesis sinfil. 36 00:06:01,830 --> 00:06:06,570 Sandrif fersas geronofain 37 00:06:06,570 --> 00:06:10,250 eles são assim. 38 00:06:10,790 --> 00:06:13,870 Is fersath é merdenwesis. 39 00:06:14,390 --> 00:06:19,450 É fersath merdenwesis seferum. 40 00:06:20,950 --> 00:06:25,230 Ensensis merdenwesis wisan. 41 00:06:26,120 --> 00:06:27,140 Obrigado. 42 00:06:29,320 --> 00:06:30,960 Obrigado. 43 00:06:58,110 --> 00:06:59,950 Eu amo 44 00:06:59,950 --> 00:07:05,550 você. 45 00:07:05,710 --> 00:07:08,090 Eu te amo. 46 00:07:08,650 --> 00:07:10,810 Eu amo 47 00:07:10,810 --> 00:07:18,610 você. 48 00:07:26,700 --> 00:07:29,180 Observe. 49 00:07:30,440 --> 00:07:31,820 Idosos. 50 00:07:32,900 --> 00:07:34,500 Lelaneth se. 51 00:07:35,460 --> 00:07:38,520 Sensil. Bereth se. 52 00:07:52,800 --> 00:07:54,880 Allul tirianos. 53 00:07:56,040 --> 00:07:57,040 Kentigere. 54 00:10:49,480 --> 00:10:50,480 Obrigado. 55 00:12:46,700 --> 00:12:48,220 Uma pele será um belo troféu. 56 00:12:48,960 --> 00:12:52,520 Assim como o seu, menino lobo. 57 00:12:59,040 --> 00:13:01,160 Todos nestas terras estão tão doentes -educado como você? 58 00:13:08,760 --> 00:13:09,760 Estou advertido. 59 00:13:12,880 --> 00:13:15,160 Você vai me enviar como uma pedra ou me ajudar levar de volta minha morte? 60 00:13:59,950 --> 00:14:00,950 De onde você veio? 61 00:14:01,610 --> 00:14:02,830 As colinas ao norte. 62 00:14:03,870 --> 00:14:05,650 Não conheço nenhum assentamento nessas colinas. 63 00:14:07,110 --> 00:14:08,430 É assim que eles preferem. 64 00:14:09,310 --> 00:14:10,310 Eles? 65 00:14:11,770 --> 00:14:12,770 A Banshee. 66 00:14:15,270 --> 00:14:16,270 Povo da colina? 67 00:14:17,350 --> 00:14:19,690 Eu vivi com a presa do falcão nestes últimos seis anos. 68 00:14:22,190 --> 00:14:23,350 Eles são pessoas reservadas. 69 00:14:25,590 --> 00:14:27,450 Como foi que você veio parar com eles? 70 00:14:31,790 --> 00:14:33,810 Na verdade, não tenho certeza da resposta eu mesmo. 71 00:14:36,870 --> 00:14:38,050 Você não vai me dizer seu nome? 72 00:14:39,090 --> 00:14:43,290 Se eu não quiser conhecer a história enigmática de seu tempo com o povo da colina, então 73 00:14:43,290 --> 00:14:44,290 não saber meu nome. 74 00:15:04,330 --> 00:15:05,750 Depois de uma caçada, estou acostumado a nadar. 75 00:15:08,770 --> 00:15:10,110 Você também poderia tomar um banho. 76 00:15:13,910 --> 00:15:14,910 Você cresceu tarde? 77 00:15:17,450 --> 00:15:20,890 Suponho que você tenha aprendido, é claro, por o fogo e um catre, e este dia será 78 00:15:20,890 --> 00:15:21,890 seja uma boa ação. 79 00:15:24,190 --> 00:15:25,510 É melhor você vir comigo, menino lobo. 80 00:16:05,640 --> 00:16:07,440 Uma princesa com cauda poderosa. 81 00:16:17,020 --> 00:16:19,100 Bem-vindo à casa do meu pai, menino lobo. 82 00:16:20,720 --> 00:16:21,920 Venha sentar-se lá dentro. 83 00:16:28,840 --> 00:16:33,460 Qualquer homem que se volta contra os seus 84 00:16:34,600 --> 00:16:39,820 Ele é tão inimigo para nós quanto o mar lobo que vem em seu barco de guerra, 85 00:16:40,040 --> 00:16:44,140 ou o saxão e seu exército. 86 00:16:47,980 --> 00:16:51,440 Isso não é verdade, Lothar? 87 00:16:56,360 --> 00:16:58,640 Como você passou a usar esse ouro seu braço? 88 00:17:00,140 --> 00:17:01,900 É uma espécie de presente. Um presente? 89 00:17:02,900 --> 00:17:03,900 Oh sim. 90 00:17:04,280 --> 00:17:09,460 Isso é verdade. Um presente do irlandeses e os saxões. 91 00:17:09,800 --> 00:17:15,540 Os mesmos que até agora estão acampados dentro das nossas fronteiras, planejando outro 92 00:17:15,980 --> 00:17:20,140 Vamos daqui. Não diz respeito nós. Você negociou com aqueles que procuram 93 00:17:20,140 --> 00:17:21,140 nossa morte. 94 00:17:21,500 --> 00:17:25,040 Sua ganância enfraqueceu a todos nós. 95 00:17:25,240 --> 00:17:26,540 Eu não lhes dei nada. 96 00:17:26,760 --> 00:17:30,700 Você deu-lhes abrigo onde deveriam não encontre nenhum. 97 00:17:32,100 --> 00:17:33,100 Bebês. 98 00:17:34,190 --> 00:17:36,970 Durma esta noite sem suas mães. 99 00:17:39,670 --> 00:17:42,850 Esposas, chorem por seus maridos. 100 00:17:43,850 --> 00:17:50,830 Nossas madeiras ardem e as cinzas esfriam onde antes nossos incêndios 101 00:17:50,830 --> 00:17:51,830 queimado. 102 00:17:58,510 --> 00:18:00,630 Pessoas sob meus cuidados. 103 00:18:03,150 --> 00:18:05,370 Deite-se no buraco escuro da morte esta noite. 104 00:18:06,950 --> 00:18:07,950 Por causa de você? 105 00:18:10,030 --> 00:18:11,030 Lothar. 106 00:18:12,670 --> 00:18:14,790 Eu digo que você deve se juntar a eles. 107 00:18:15,130 --> 00:18:16,510 Eu imploro, meu senhor. 108 00:18:17,250 --> 00:18:18,250 Poupe-me. 109 00:18:32,840 --> 00:18:34,480 Isto é o que o seu ouro lhe trouxe, filha. 110 00:18:36,900 --> 00:18:37,900 Valeu a pena? 111 00:18:41,680 --> 00:18:42,680 Sangue por sangue. 112 00:18:42,940 --> 00:18:44,360 É o único caminho para um rei. 113 00:18:53,260 --> 00:18:54,260 Filha! 114 00:18:55,700 --> 00:18:57,500 Achei que você deveria estar caçando. 115 00:18:58,580 --> 00:18:59,580 Eu era? 116 00:19:02,740 --> 00:19:05,620 E vejo que você trouxe sua presa de volta. 117 00:19:06,660 --> 00:19:08,660 Vivo. Pai, ele me ajudou. 118 00:19:09,840 --> 00:19:14,140 Eu não sabia que havia gente justa aqui extremo norte. 119 00:19:15,560 --> 00:19:18,560 O que um selvagem como você pode saber sobre o povo justo? 120 00:19:25,520 --> 00:19:30,360 Salvador da Atlântida. 121 00:19:31,660 --> 00:19:35,380 Nossos navios estavam... Eles estavam separados por a tempestade. 122 00:19:35,660 --> 00:19:37,520 Dois navios desembarcaram em Leoness. 123 00:19:38,080 --> 00:19:40,440 Rei Avalac e seu irmão, Rei Belin. 124 00:19:41,400 --> 00:19:43,400 Eles presumiram que eram os únicos bem. 125 00:19:44,980 --> 00:19:46,940 Dois. Dois navios. 126 00:19:48,300 --> 00:19:50,980 Então este é um dia para festejar e folia. 127 00:19:52,160 --> 00:19:59,040 Devemos enviar uma mensagem aos nossos irmãos em Leoa. Que feliz reencontro nos espera. 128 00:19:59,300 --> 00:20:00,580 Belin ainda mora lá. 129 00:20:01,070 --> 00:20:04,770 Minha mãe e o Rei Avalac moram no Summerlands com o pai do meu pai, 130 00:20:04,770 --> 00:20:05,770 Elfo. 131 00:20:06,390 --> 00:20:07,810 Realeza de ambos os lados, hein? 132 00:20:08,930 --> 00:20:09,930 Bom o suficiente. 133 00:20:11,050 --> 00:20:14,430 Eu sou Kostenin, rei de Gothay e Quelithon. 134 00:20:15,110 --> 00:20:17,130 Você conheceu minha filha, Ganyeda. 135 00:20:21,170 --> 00:20:22,170 Ganyeda? 136 00:20:22,970 --> 00:20:25,810 Você deve ficar conosco esta noite, filho de Carys. 137 00:20:26,250 --> 00:20:28,270 Estou ansioso para voltar para casa. 138 00:20:28,730 --> 00:20:30,510 Mas o sol logo se porá e... 139 00:20:30,760 --> 00:20:32,160 A escuridão torna a viagem traiçoeira. 140 00:20:32,880 --> 00:20:34,500 Meu pônei da colina está bem equipado. 141 00:20:35,000 --> 00:20:36,740 No entanto, a esta altura ele já terá sido lavado e vendido. 142 00:20:37,480 --> 00:20:39,600 Você não iria privá-lo de um bom descanso noturno. 143 00:20:40,300 --> 00:20:41,300 Bem, acalme-se então. 144 00:20:41,520 --> 00:20:42,760 Você ficará conosco esta noite. 145 00:20:44,320 --> 00:20:48,500 É um negócio vergonhoso. 146 00:20:49,260 --> 00:20:50,260 Perdoe-me, rapaz. 147 00:20:50,380 --> 00:20:51,420 Não poderia ser ajudado. 148 00:20:52,840 --> 00:20:58,580 Ganieda, certifique-se de que o filho de Caris não quer nada enquanto ele está sob meu 149 00:21:07,090 --> 00:21:08,790 Meu pai gosta de você, Menino Lobo. 150 00:21:09,730 --> 00:21:10,730 De nada aqui. 151 00:21:12,050 --> 00:21:13,050 Eu sou? 152 00:21:14,610 --> 00:21:15,890 Eu já disse isso, não foi? 153 00:21:18,970 --> 00:21:19,990 Isso é da sua casa? 154 00:21:20,550 --> 00:21:22,970 Foi um presente de uma mulher sábia do Hogthane. 155 00:21:24,750 --> 00:21:28,470 Como foi isso, imagino. 156 00:21:33,390 --> 00:21:34,390 Aqueles olhos. 157 00:21:35,770 --> 00:21:36,770 Os olhos do lobo. 158 00:21:38,770 --> 00:21:39,770 Os olhos de Falcão. 159 00:21:40,650 --> 00:21:42,670 Eu nunca vi olhos assim em um homem antes. 160 00:21:45,910 --> 00:21:48,690 Eu me encontro infinitamente curioso sobre você, Mervyn. 161 00:21:50,010 --> 00:21:51,810 E ainda assim você não revela seus segredos. 162 00:21:54,090 --> 00:21:55,290 Você só precisa perguntar. 163 00:21:57,930 --> 00:21:59,910 Vou ligar para preparar um banho para você. 164 00:22:00,970 --> 00:22:01,970 Você precisa de um. 165 00:22:15,800 --> 00:22:17,040 Legal. Olá, rapaz. 166 00:22:18,300 --> 00:22:22,620 É verdade que você passou estes últimos anos entre o povo da colina? 167 00:22:23,720 --> 00:22:25,260 Fui levado quando criança. 168 00:22:26,100 --> 00:22:30,780 Bem, certamente um rapaz astuto como você deve ter encontrado muitas chances de 169 00:22:30,780 --> 00:22:31,780 escapar. 170 00:22:32,080 --> 00:22:34,020 Oh, a fuga estava lá se eu quisesse. 171 00:22:34,720 --> 00:22:38,100 Mas comecei a acreditar que tinha um propósito entre eles. 172 00:22:39,460 --> 00:22:40,920 Que propósito foi esse, então? 173 00:22:41,840 --> 00:22:42,840 Você não sabe? 174 00:22:43,820 --> 00:22:46,780 Você não vai dizer, padre. Ele é tão secreto como o banshee. 175 00:22:50,320 --> 00:22:51,320 Senhor! 176 00:22:52,260 --> 00:22:55,520 Você deve agora retornar ao seu povo em Innis Avalach? 177 00:22:56,300 --> 00:22:57,320 Essa é a minha intenção. 178 00:22:58,240 --> 00:23:00,000 O tempo vai mudar a qualquer dia agora. 179 00:23:00,620 --> 00:23:01,920 A geada vai te pegar. 180 00:23:02,500 --> 00:23:03,960 Mais uma razão para ir rapidamente. 181 00:23:04,620 --> 00:23:07,060 É provável que você encontre sua morte no fim do mar ou lança. 182 00:23:08,440 --> 00:23:09,660 Você terá que me pegar primeiro. 183 00:23:10,860 --> 00:23:12,680 Você é realmente tão invencível, garoto lobo. 184 00:23:12,900 --> 00:23:14,440 Olha, se ele quer ir, ele quer ir. 185 00:23:23,520 --> 00:23:28,240 No entanto, senhor, eu pediria que você passasse o inverno aqui conosco. 186 00:23:29,460 --> 00:23:31,460 Continue sua jornada depois da geada derrete. 187 00:23:32,120 --> 00:23:36,680 Então posso enviar um emissário adequado com você, você sabe, negociar com o nosso 188 00:23:36,680 --> 00:23:37,680 irmãos no sul. 189 00:23:39,600 --> 00:23:41,680 Eu te agradeço pela sua oferta, Senhor Castanhola. 190 00:23:42,460 --> 00:23:43,680 Vou considerar isso. 191 00:24:36,780 --> 00:24:37,780 OK. 192 00:25:23,120 --> 00:25:27,760 Certamente este não pode ser o grande caçadora, matadora do Senhor, guerra de 193 00:25:28,720 --> 00:25:30,980 Seus passos eu ouvi vindo do maior. 194 00:25:41,120 --> 00:25:42,700 Para onde o rei pretendia cavalgar hoje? 195 00:25:43,760 --> 00:25:45,640 É costume ele se encontrar com seu chefes. 196 00:25:46,980 --> 00:25:47,980 O que você vai fazer? 197 00:25:48,860 --> 00:25:52,620 Eu pensei que poderia encontrar algo que pudesse use para pintar para tornar isso um bom 198 00:25:52,620 --> 00:25:53,620 casa. 199 00:25:56,540 --> 00:25:58,040 Esta não é a vida que prometi a você. 200 00:25:59,260 --> 00:26:00,440 Não foi isso que eu quis dizer. 201 00:26:01,440 --> 00:26:03,320 Você não precisa de riquezas para ser feliz maridos. 202 00:26:04,180 --> 00:26:06,020 Você me traz mais alegria do que ouro poderia. 203 00:26:08,520 --> 00:26:12,320 Mas... não vou viver de frutas e pesque em uma cabana de barro com você para sempre. Então 204 00:26:12,320 --> 00:26:15,620 cavalgue e ganhe um reino para mim. 205 00:26:19,180 --> 00:26:20,220 Claro, senhora. 206 00:26:32,060 --> 00:26:33,060 Talvez... 207 00:26:38,360 --> 00:26:43,280 Se você quer sugerir que eu fique atrás, eu lhe pouparia o trabalho. 208 00:26:43,580 --> 00:26:45,160 Eu nunca faria uma coisa dessas, Senhor. 209 00:26:45,760 --> 00:26:50,740 Seja grato, Merlin, por não suportar essas dores triviais como eu. 210 00:26:51,640 --> 00:26:55,800 É verdade que o povo justo vive muito vidas, mas não somos imortais. 211 00:26:57,200 --> 00:26:58,860 Você esquece que eu conheci seu pai. 212 00:27:00,340 --> 00:27:03,000 Ainda estou convencido de que ele não era este mundo. 213 00:27:04,740 --> 00:27:05,960 Você tem a presença dele. 214 00:27:31,080 --> 00:27:32,240 Que justo para Fisher, King. 215 00:27:33,400 --> 00:27:36,700 David está lendo para ele um dos textos sagrados que ele trouxe consigo de 216 00:27:36,700 --> 00:27:37,700 Roma. 217 00:27:37,800 --> 00:27:40,780 Minha mãe diz que acalma meu avô muito. 218 00:27:41,560 --> 00:27:45,360 O neto do rei Abelach não deveria morar em um casebre com seu povo justo. 219 00:27:45,440 --> 00:27:48,260 Por que? Você e os seus deveriam estar sob meu telhado. 220 00:27:50,600 --> 00:27:52,500 Desejamos seguir nosso próprio caminho. 221 00:27:53,500 --> 00:27:56,160 Um pensamento nobre, e assim o faremos. 222 00:27:57,640 --> 00:28:00,480 Não tenho dúvidas de que você irá longe melhor do que eu, Mervyn. 223 00:28:01,680 --> 00:28:03,780 Você já tem uma esposa e a promessa de herdeiros. 224 00:28:05,440 --> 00:28:09,900 Não há bênção maior para mim por trás do legado da justiça e 225 00:28:09,900 --> 00:28:10,900 justiça. 226 00:28:11,280 --> 00:28:13,340 Você continua a me confundir, garoto. 227 00:29:40,379 --> 00:29:41,780 Robin! Você vê isso? 228 00:29:43,300 --> 00:29:44,300 Caindo. 229 00:29:44,940 --> 00:29:49,200 E os romanos estavam aqui, mas os homens irá lidar com este mundo. Ah, se o 230 00:29:49,200 --> 00:29:52,000 se foram, talvez possamos convencê-los para retornar. 231 00:34:55,370 --> 00:34:56,370 Mordeano. 232 00:35:22,220 --> 00:35:24,980 Não há palavras para descrever o que aconteceu aconteceu hoje, Maradin. 233 00:35:26,580 --> 00:35:33,280 Nada além de dizer obrigado por salvar meu vida e por salvar Maridana. 234 00:35:43,680 --> 00:35:44,680 Senhor, não. 235 00:35:45,120 --> 00:35:47,220 A honra é sua. Deixe estar. 236 00:36:13,960 --> 00:36:16,460 Os guerreiros escolheram neste dia quem eles seguirá. 237 00:36:17,800 --> 00:36:21,380 Meu povo, olhe para aquele que você honra. 238 00:36:22,260 --> 00:36:25,220 Você fez dele seu chefe de batalha. 239 00:36:25,720 --> 00:36:29,580 E hoje, eu faço dele meu filho. 240 00:36:32,680 --> 00:36:38,940 Merlin Ap Taliesin, você aceitará o honra de filiação e 241 00:36:38,940 --> 00:36:41,600 tornar-se herdeiro de minhas terras e posses? 242 00:36:49,930 --> 00:36:53,130 Se você me aceitou, então eu irei aceitar você. 243 00:36:55,370 --> 00:36:55,770 Se 244 00:36:55,770 --> 00:37:04,150 eu 245 00:37:04,150 --> 00:37:06,930 sabia que tudo que eu precisava fazer era perguntar, eu teria pedido que você me ganhasse um reino 246 00:37:06,930 --> 00:37:07,930 há muito tempo. 247 00:37:54,250 --> 00:37:58,270 Muito poucos conseguem seguir um sonho, mesmo um verdadeiro e lindo sonho. 248 00:37:59,870 --> 00:38:02,590 Mas eles seguirão um homem com um sonho. 249 00:38:06,170 --> 00:38:07,370 Então dê a eles um homem. 250 00:38:23,020 --> 00:38:24,500 ser o único para nós. 251 00:38:25,080 --> 00:38:28,460 Desculpe por ter ressoado uma velha lágrima sob um membro. 252 00:39:29,600 --> 00:39:31,700 Seu cavalo já venceu você, mordomo? 253 00:39:36,860 --> 00:39:39,700 A égua simplesmente decidiu bancar o tímido, meu senhor. 254 00:39:40,460 --> 00:39:41,820 Admiro o espírito dela. 255 00:39:42,520 --> 00:39:45,040 Eu odeio mandar você para o norte com tão poucos homens. 256 00:39:46,400 --> 00:39:50,440 É muito cedo para invasores, e o a estrada é bem percorrida. 257 00:39:51,260 --> 00:39:54,600 Você poderia esperar mais algumas semanas, por clima mais quente. 258 00:39:55,130 --> 00:39:57,110 Mais algumas semanas e não poderei sente um cavalo. 259 00:40:00,010 --> 00:40:01,550 Meus planos são tão óbvios? 260 00:40:03,210 --> 00:40:04,970 Manteremos a paz até você retornar. 261 00:40:07,830 --> 00:40:09,010 Traga-nos para casa um príncipe. 262 00:41:20,760 --> 00:41:23,160 Isto não é diferente da clareira onde conheci. 263 00:41:23,620 --> 00:41:24,620 Lembrar? 264 00:41:25,920 --> 00:41:27,820 O terror se transformou em espanto em um momento. 265 00:41:29,700 --> 00:41:30,700 Terror? 266 00:41:31,580 --> 00:41:32,580 Claro. 267 00:41:33,020 --> 00:41:34,020 De mim? 268 00:41:34,780 --> 00:41:35,780 Lisonjeado. 269 00:41:36,750 --> 00:41:37,750 Da bola. 270 00:41:40,930 --> 00:41:41,930 O que? 271 00:41:51,590 --> 00:41:52,590 O que você acha? 272 00:41:53,970 --> 00:41:54,970 Velho amigo. 273 00:42:19,530 --> 00:42:20,570 Eles são a coisa do lobo. 274 00:42:21,550 --> 00:42:22,990 Eles vieram em busca de Kentigan. 275 00:42:23,690 --> 00:42:24,690 Você? 276 00:42:26,650 --> 00:42:29,010 Eles trazem notícias do meu povo do coisa de falcão. 277 00:42:29,910 --> 00:42:33,550 Nossa menina adoeceu e em breve voltar para a mãe. 278 00:42:34,350 --> 00:42:35,930 Eles são dignos de nossa confiança? 279 00:42:36,870 --> 00:42:39,130 Mais do que qualquer povo na ilha de o poderoso. 280 00:42:40,330 --> 00:42:43,770 Então eu irei com você caso você precisam de armas. 281 00:42:45,270 --> 00:42:46,990 Admiro sua lealdade, Pellius. 282 00:42:51,560 --> 00:42:53,380 Peço desculpas por esse atraso. 283 00:42:54,140 --> 00:42:57,540 Você é um homem de muitas tribos, Norte Wilt e muitas obrigações. 284 00:42:58,760 --> 00:43:00,480 Você é minha primeira obrigação. 285 00:43:01,900 --> 00:43:02,900 E você, criança. 286 00:43:04,340 --> 00:43:05,540 Então não demore muito. 287 00:43:06,220 --> 00:43:09,680 Encontro você em dois dias no fluxo onde eu coloquei os olhos em você pela primeira vez. 288 00:43:53,610 --> 00:43:59,650 Então, já que isso... ...defende... ...em nós... 289 00:43:59,650 --> 00:44:04,450 ...então... ...vida... 290 00:44:04,450 --> 00:44:10,330 ...lilet... ...desliza. 291 00:44:11,530 --> 00:44:17,270 Então, ao ter Ishkron... ...afina meus merens, doravante. 292 00:44:17,770 --> 00:44:22,370 Linest aqui sineth... ...tivianos. 293 00:44:23,980 --> 00:44:27,580 Como desde que estávamos em desejos. 294 00:44:30,600 --> 00:44:31,640 Sem desejo. 295 00:44:32,960 --> 00:44:35,560 Nós caímos. 296 00:44:44,900 --> 00:44:50,960 Mas... Mas... Corsário 297 00:44:50,960 --> 00:44:53,160 caiu mais, você vê. 298 00:44:55,730 --> 00:44:57,570 Cinebus. Filho. 299 00:44:58,450 --> 00:45:00,110 Aqui está o pior. 300 00:45:02,170 --> 00:45:04,070 Ainda nas fábricas. 301 00:45:11,250 --> 00:45:12,250 Festa. 302 00:45:13,890 --> 00:45:15,270 Mas ela. 303 00:45:16,370 --> 00:45:18,090 Bem, ela me deixou. 304 00:45:19,910 --> 00:45:21,290 E foi. 305 00:45:24,400 --> 00:45:25,920 Entre com esse homem. 306 00:45:27,340 --> 00:45:29,360 Levar Alan para onde? 307 00:45:33,400 --> 00:45:40,320 Bem, então, e diga, tudo 308 00:45:40,320 --> 00:45:43,620 o mesmo mais, Chastain. 309 00:45:46,040 --> 00:45:49,080 Onde e onde preenche onde? 310 00:45:50,020 --> 00:45:53,640 E se e vender onde está o nosso? 311 00:45:58,510 --> 00:45:59,530 Salentífero. 312 00:46:26,700 --> 00:46:27,860 Compartilhamos um nome. 313 00:46:28,240 --> 00:46:29,240 Merda. 314 00:46:30,860 --> 00:46:31,860 Nós somos nós. 315 00:46:34,580 --> 00:46:35,580 Sim. 316 00:49:54,279 --> 00:49:56,120 Amém. Amém. 317 00:50:08,600 --> 00:50:10,260 Amém. Amém. 318 00:50:57,589 --> 00:50:59,530 Me desculpe 319 00:50:59,530 --> 00:51:05,190 Me desculpe 320 00:56:51,500 --> 00:56:52,900 Não, Mervyn! 321 00:56:53,800 --> 00:56:54,800 Não, Mervin! 322 00:56:55,320 --> 00:56:56,320 Senhor! 323 00:56:56,620 --> 00:56:58,240 Mervyn! Senhor! 324 00:57:01,440 --> 00:57:02,440 Vamos! 325 00:57:02,840 --> 00:57:03,840 Vamos! 326 00:57:04,120 --> 00:57:05,120 Me ajude! 327 00:57:06,960 --> 00:57:08,640 Coloque uma ponte no fogo! 328 00:57:08,840 --> 00:57:09,840 Queime a madeira! 329 00:57:10,220 --> 00:57:11,220 Agora! 330 00:57:18,260 --> 00:57:20,640 Mervyn! Venha comigo, Tywin! 331 00:59:28,860 --> 00:59:31,600 Amanhã faremos guerra. 332 00:59:34,320 --> 00:59:36,080 Acho que é um plano desesperado. 333 00:59:36,380 --> 00:59:37,380 E totalmente. 334 00:59:39,940 --> 00:59:42,160 Eu salvaria meu povo da destruição. 335 00:59:42,940 --> 00:59:43,940 Você também deveria. 336 00:59:44,400 --> 00:59:46,680 Esta nova fé está feliz com seu julgamento. 337 00:59:46,980 --> 00:59:48,260 Ele está esperando um milagre. 338 00:59:48,560 --> 00:59:49,900 E por que você me conta isso? 339 00:59:50,340 --> 00:59:52,300 Porque acho que você pode dar um a ele. 340 00:59:52,900 --> 00:59:56,700 Eu o conduzo à vitória, Uther. Os homens da Grã-Bretanha me proclamará. 341 00:59:57,290 --> 01:00:02,410 Rei. Ele busca nossa libertação de Deus quando ele poderia facilmente dar para 342 01:00:02,410 --> 01:00:03,970 nós com suas próprias mãos. 343 01:00:04,410 --> 01:00:06,930 Há quanto tempo você me ofereceu o Fisher Espada do rei? 344 01:00:07,370 --> 01:00:09,490 Eu sempre acreditei que você estava destinado seja, Rei Supremo. 345 01:00:10,430 --> 01:00:15,550 Quantas vidas devem ser perdidas antes de você aceitar o poder que você nasceu para exercer? 346 01:00:15,910 --> 01:00:16,910 Para a Grã-Bretanha! 347 01:00:25,290 --> 01:00:31,850 Como vamos expulsar 15.000 facções com apenas 2.500 homens? 348 01:00:36,870 --> 01:00:40,930 Hoje, a Grã-Bretanha morre!